|
Fornecedor: AMEK Traduções e Serviços Ltda. CNPJ: 10.752.144/0001-58.
Endereço: Rua Eugênio da Silva - 236 - Horto Florestal, Cep: 02378-080 - São Paulo - SP. Telefone: (11) 3932-6904.
|
|
Item
|
Descrição
|
Unidade
|
Quantidade
|
Valor Unitário
|
Valor Total
|
|
Tradução Versão Escrita
|
|
1
|
Inglês / Português / Inglês
|
Laudas c/ mil caracteres
|
2.000
|
R$ 17,00
|
R$ 34.000,00
|
|
2
|
Francês / Português / Francês
|
Laudas c/ mil caracteres
|
1.000
|
R$ 22,48
|
R$ 22.480,00
|
|
3
|
Espanhol / Português / Espanhol
|
Laudas c/ mil caracteres
|
200
|
R$ 19,90
|
R$ 3.980,00
|
|
Total
|
R$ 60.460,00
|
|
Tradução Consecutiva com Locação de Equipamentos
|
|
4
|
Inglês / Português / Inglês
|
Diária
|
10
|
R$ 1.000,00
|
R$ 10.000,00
|
|
5
|
Francês / Português / Francês
|
Diária
|
10
|
R$ 1.400,00
|
R$ 14.000,00
|
|
6
|
Espanhol / Português / Espanhol
|
Diária
|
10
|
R$ 1.000,00
|
R$ 10.000,00
|
|
7
|
Equipamentos portátil para tradução consecutiva com o mínimo 20 fontes receptores
|
Diária
|
40
|
R$ 1.000,00
|
R$ 40.000,00
|
|
Total
|
R$ 74.000,00
|
|
Tradução Simultânea com Locação de Equipamentos
|
|
8
|
Inglês / Português / Inglês
|
Diária
|
50
|
R$ 1.199,00
|
R$ 59.950,00
|
|
9
|
Francês / Português / Francês
|
Diária
|
20
|
R$ 1.350,00
|
R$ 27.000,00
|
|
10
|
Espanhol / Português / Espanhol
|
Diária
|
10
|
R$ 1.200,00
|
R$ 12.000,00
|
|
11
|
Pacote básico para tradução simultânea: 50 fones receptores, 1 central para intérpretes, 1 canal para 2 idiomas, 1 transmissor, 1 recepcionista, 1 fonte estabilizador, 1 operador, 1 cabine.
|
Diária
|
100
|
R$ 1.250,00
|
R$ 125.000,00
|
|
12
|
Locação de receptores adicionais
|
Diária
|
1.000
|
R$ 249,00
|
R$ 249.000,00
|
|
13
|
Canal de interpretação - 1 canal para cada idioma
|
Diária
|
20
|
R$ 499,00
|
R$ 9.980,00
|
|
Total
|
R$ 482.930,00
|
|
Revisão Ortográfica de Texto
|
|
14
|
Inglês / Português / Inglês
|
Laudas c/ mil caracteres
|
2.000
|
R$ 10,00
|
R$ 20.000,00
|
|
15
|
Francês / Português / Francês
|
Laudas c/ mil caracteres
|
1.000
|
R$ 12,00
|
R$ 12.000,00
|
|
16
|
Espanhol / Português / Espanhol
|
Laudas c/ mil caracteres
|
1.000
|
R$ 10,00
|
R$ 10.000,00
|
|
Total
|
R$ 42.000,00
|
|
VALOR TOTAL ESTIMADO PARA CONTRATAÇÃO
|
R$ 659.390,00
|
